pare down requirements

Translations
сократить требования
The company plans to pare down the requirements for the new position.
Компания планирует сократить требования к новой должности.